|
  
- 热心
- 47 颗
- 魔宝
- 150 枚
- 所在城市
-
- 英语水平
-
- 目前职业
-
|
1#
发表于 2007-6-22 18:25
| 只看该作者
英语-----“编码+联想”法之系统方法(六)
五.后缀编码法。
当你能把大部分单词进行编码联想后,仍然会遇到一部分单词,编码起来很麻烦,这类主要是指那些有词尾变化的词,如把名词变成形容词,或者把动词变成相应的抽象名词等。这些后缀在编码过程中频繁出现,也没有固定的意思,因此不易联想,这时就需要考虑到用第四种方法了,即对词根词缀的编码法。下面只介绍几种常用到的后缀,对其进行编码。
1.对一组形容词的后缀进行编码
- -ic IC磁卡 -tic 体操
- -atic 运动体操 (记忆元素a—act)
- -etic 眼保健操(记忆元素e—eye)
- -estic 鹅式体操 (谐音法)
-iftic自由体操(第二个字母f—free) - -istic 健美操(第二个字母S美女,身材)
对上面这一组后缀进行编码后,你会发现那复杂的词尾变化也变得如此的简单!另外,对于这一组后缀编码后还有一个优点,那就是当你看到“体操”这类的词时,不难想到它的词性就是形容词!下面还有几组形容词的后缀,如-able,-ible; -ous ,-eous,-aneous, -ious,-acious,-itious,-ulous ;-ive,-ative,-itive等,在这里就不再一一举出。
2. 对动词变成抽名词的后缀进行编码
下面是运用另一种方法对动词变成抽名词的后缀进行编码。对这类词根的编码到目前为止还没有找到一种最优的编码方法,在这里只能对它进行固定编码,如下表:
| 二级
| 三级
| 四级
| 五级
| -ion11筷子
| -sion21鳄鱼
| -ation31鲨鱼
| -ication41睡衣
| -ficaction51狐狸
| ——
| -tion22鸳鸯
| -faction32仙鹤
| -ization42柿儿
| ——
| ——
| ——
| -ition33仙丹
| ——
| ——
|
这是一张二维表,从中可以看出它的结构如:
-ion
–tion
–ation
–ication
-fication
我们把它每变换一次作为一级,这样一共有五级,然后对应横坐标就得出它们唯一对应的数字如:-ion对应11,-sion对应21,-ation对应31.。但现在还不能直接对它们进行联想,因为这些数字太抽象了,还必须进一步对数字编码。这里大部分采用谐音法对数字进行编码。从上表中可以看到如:-ion11筷子,-sion21鳄鱼,-ation31鲨鱼等,这样就实现了对它们的编码。
好了,现在很麻烦的是,你不得不死记下这些后缀对应的编码,如看到“-ion”就想到“筷子”等。上面之所以说这种方法不是最优的,问题也在于此。但是,只要你一旦记住以后,就方便多了。以后你看到“-ion”你就可以馬上转码成“筷子”,看到“-sion”就想到“鳄鱼”。但要注意的是,上面这些后缀的词性都是把动词转化为相应的名词。并且是表示职位、职权、名称、性质等的抽象名词。
[ 本帖最后由 mindy 于 2007-6-22 18:53 编辑 ] |
|